martes, 1 de julio de 2014

Hold me now



Hola a tod@s:

Hoy vuelvo con energía para presentaros a un grupo de new wave  británico formado en 1977 y disuelto en 1993, los Thompson Twins.

Su formación en 1977 ya dice mucho de cuál era su origen, puesto que sus miembros se conocieron por vivir de okupas (“squatters” en inglés) en el mismo bloque londinense. Por supuesto, todos estaban en paro e influidos por el potente movimiento punk vigente en Reino Unido en la época.

Tras varios movimientos entre sus componentes, la banda quedó reducida a un trío, los cuales comenzaron a acercarse a una música más comercial, y, tras su primer éxito “In the name of love”, decidieron salir de viaje para “librarse de las influencias británicas”, inicialmente a Egipto y Bahamas.

La canción que hoy os propongo proviene de su quinto LP de estudio “Into the gap”, del cual fue su primer y exitoso single, se titula “Hold me now”, y fue lanzada en Reino Unido en noviembre de 1983.

El tema alcanzó el número 4 en Reino Unido y Nueva Zelanda, número 3 en la lista Billboard Hot 100 de EEUU, Australia y Canadá, 7 en Alemania y 9 en Irlanda. En España, sin noticias del grupo.

Curiosidad 1: El nombre del grupo, Thompson Twins, proviene del nombre de los gemelos policías de las aventuras de Tintín, conocidos en España por Hernández y Fernández.

Curiosidad 2: Para variar, en España la canción más famosa del grupo no tuvo repercusión grande en ventas. Sin embargo, otras menos relevantes como “Lay your hands on me” o “Don't mess with Dr. Dream” sí que aparecieron en las listas de ventas. Somos especiales…

Intérprete:     THOMPSON TWINS
Título:              "HOLD ME NOW"
Año:                   1983



Saludos y en un suspiro, más…

I maschi



Hola a tod@s:

Terminamos ya esta etapa dedicada a artistas italianos de los 80s con una de mis artistas transalpinas favoritas, y quizá la más importante rockera italiana.

Se trata de la gran Gianna Nannini, nacida en Siena en 1954, en el seno de una familia acomodada, puesto que su padre era el propietario de la más afamada confitería de la ciudad, además de haber sido en varias ocasiones presidente del Siena Club de Fútbol.

Interesada ya desde joven por la música, inició estudios de piano en Lucca, para trasladarse más tarde a Milán para continuar con su formación e iniciar una carrera musical profesional. A tal efecto, en su meticulosidad, incluso acudió a un logopeda en Londres para conseguir una adecuada pronunciación en el idioma de Shakespeare.

En todo caso, no le fue fácil conseguir una discográfica que lanzase su primer disco, por el carácter excesivamente rockero de su música a mediados de los 70s, y sus letras con contenido social y feminista.

El éxito le llegó en 1984 con la publicación de su LP "Puzzle" y su single "Fotoromanza", que, apoyado por un vídeo promocional muy potente para la época, consiguió alcanzar el número 1 en Italia (y permanecer en él durante dos meses), a la vez que el álbum se sitúa durante 6 meses entre los 10 más vendidos en el país transalpino. He aquí el citado hit: 


La canción que os presento hoy, sin embargo, no es de ese disco sino de su recopilación "I  maschi e altri", editada en 1987, y que contenía el single inédito "I maschi", que se convierte en un nuevo éxito de ventas, con más de un millón de copias distribuidas.

"I maschi", como no podía ser de otro modo, tuvo su versión en castellano, titulada "Chicos", aparecida en el recopilatorio de 1992 "Chicos y otros", con variadas versiones de sus principales éxitos en español, y que tengo el honor de poseer e mi amplia discografía.

La canción alcanzó el número 4 de ventas en Italia, obteniendo muy buenas cifras también en Austria, Suiza, Alemania y Escandinavia. Sin embargo, en España Gianna Nannini nunca alcanzó una especial popularidad, y mucha gente sólo la conoce, sin saberlo, por un anuncio del Fiat Bravo en el que se utilizaba como banda sonora su canción "Meravigliosa creatura". Os lo dejo como recuerdo: 


Curiosidad 1: La familia Nannini resultó ser muy relevante, ya que el hermano mayor, Guido, es un importante diseñador de moda en Italia, y el hermano pequeño, Alessandro, fue un famoso piloto de Fórmula 1, que vio truncada su carrera tras un accidente de helicóptero en el cual perdió por amputación parte del brazo derecho (que luego le fue reimplantado, pero sin llegar a recuperar el 100% de la funcionalidad). Alessandro Nannini fue candidato en 2011 a la Alcaldía de Siena, obteniendo un 18,23% de los votos, pero fue derrotado por Franco Ceccuzzi y su abrumador apoyo del 54,71% de los votantes. En todo caso, actualmente es concejal de su querida ciudad.

Curiosidad 2: La canción de Nannini "Profumo" permaneció durante semanas en el número 1 de ventas en Grecia en la primavera de 1987. Sin embargo, el vídeo de la misma fue censurado en la TV helena con ocasión de la Pascua Ortodoxa, al ser considerado demasiado escandaloso. Que cada uno juzgue, pero me da que eran un poco mojigatos estos griegos...

 
Intérprete:       GIANNA NANNINI
Título:              "I MASCHI"
Año:                  1987


  (versión en castellano, vídeo de la TV mexicana de 1992)

Saludos y,  muy pronto, más...

Solo con te



Hola a tod@s:

Contra viento y marea, con críticas favorables y desfavorables, seguimos adelante con nuestro especial de artistas italianos de los años 80, porque, le pese a quien le pese, tuvieron su espacio entre el público y sus éxitos de ventas en España  en todo el mundo.

Hoy os traigo al recuerdo a un artista romano, aún en activo, y posiblemente el  cantante italiano más reconocido a nivel mundial actualmente, que no es otro que Eros Luciano Walter Ramazzotti Molina.

Nacido en una familia humilde en el barrio de Cinecittà, junto a los estudios cinematográficos del mismo nombre, su padre era obrero de la construcción (aunque gran aficionado a la música) y su madre ama de casa. Desde pequeño, Eros ya mostró interés por la interpretación musical, hasta el punto de realizar las pruebas para el Conservatorio de Roa (sin éxito) tras finalizar la educación media. Ante tal tesitura, comienza estudios de contabilidad, pero sin gran interés y, tras tres años de penurias académicas, los abandona definitivamente.

En 1981 participa por primera vez en un concurso musical, el Vocio Nuove di Castrocaro, con el tema "Rock 80", escrita por él mismo el año anterior. El triunfó le sonrió a dos jóvenes talentos llamados Zucchero y Fiordaliso (casi nada), pero dos productores musicales quedaron muy impresionados por el talento de Eros y su timbre nasal, ofreciéndole su primer contrato profesional con la discográfica milanesa DDD ("Drogueria di Drugolo"). De hecho, durante sus primeros meses en la capital lombarda, Eros, su madre y su hermano vivieron en el mismo edificio en que se encontraba la sede de DDD.

Participa más tarde también en el Festival de San Remo, en las ediciones de 1984 (ganó el premio al artista novel), 1985 (quedó 6º co su canción "Una storia importante" que, sin embargo, obtuvo un éxito de ventas muy importante, distribuyendo más de un millón de copias en Francia) y en 1986, donde ganó el premio principal con su temazo "Adesso tu", que, como me parece estupendo, os dejo para valorar: 



El LP que contenía esta última canción "Nuovi eroi" se publica en 1986, apareciendo casi a la vez una versión con varios de sus temas en castellano, bajo el título "Héroes de hoy", cosechando un importante éxito de público y crítica en nuestro país.

Su tercer álbum "In certi momenti", fue lanzado al mercado en Italia en Octubre de 1987.

Después, ya en 1988, lanzó un EP (mini álbum con 5 temas en su versión italiana y 7 en la española), titulado "Musica è", el cual contiene la canción que os voy a presentar hoy, titulada "Solo con te", que sería más tarde versionada en castellano bajo el título "Nada sin ti".

"Nada sin ti" no alcanzó en España el número 1 en ventas de singles por poco, pero hizo una espectacular trayectoria 15-10-6-6-5-5-1-3-3-5-5 en "Los 40 Principales", tocando el número 1 el día 28 de enero de 1989. El LP "Música es" se colocó en el número 2 de los más vendidos en nuestro país, permaneciendo en las listas un total de 20 semanas.

Curiosidad 1: Eros Ramazzotti estaba acostumrado a participar como extra de niño en las películas que se filmaban en Cinecitttà. De hecho, él mismo afirma ser uno de los niños que aparecen en la escena de la pelea de bolas de nieve de la famosísima "Amarcord" de Fellini.

Curiosidad 2: De pequeño, estuvo a punto de emigrar a Australia con su familia. de hecho, todos tomaron clases de inglés para prepararse para el traslado, pero su solicitud fue finalmente rechazada por el Gobierno australiano.

Intérprete:       EROS RAMAZZOTTI
Título:              "SOLO CON TE"
Año:                    1988




(versión en español, "Nada sin ti")

Bonus tracks: Para que nadie se quede con ganas de más canciones ochenteras de este genio italiano, ahí van un par de las más representativas:


1) "Ma che bello questo amore" 

 


2) "Un nuovo amore” 

 
3) Como es habitual, una comparativa del paso del tiempo. Os dejo un directo suyo en San Petersburgo en 2012, presentado ni más ni menos que por David Hasselhoff (alias Michael Knight) embutido en botox y estirado como el chicle de la Duquesa de Alba.

 
¿Opiniones?

viernes, 6 de junio de 2014

Felicitá



Hola a tod@s:

Seguimos adelante con el especial de músicos italianos ochenteros, con un dúo mítico y dispar:  el formado por el "adonis" Albano Carrissi (conocido por Al Bano) y su bellísima ex-esposa Romina Francesca Power Welter.

Al Bano comenzó a cantar profesionalmente en 1965, tras trabajar durante un tiempo como peón y camarero en Milán. En el restaurante donde trabajaba y cantaba en ocasiones fue descubierto por un productor, quien le invitó a probar en su discográfica. Tras su primer gran éxito "Nel sole" (1967) se decide hacer una película que protagonizaría el mismo con una jovencísima Romina Power. Entre los dos surge el flechazo y, pese a la oposición de ambas familias, la cosa termina en matrimonio de larga duración (hasta 1999).

Romina Power nació en Los Ángeles y es hija del afamado actor estadounidense Tyrone Power (quien, por cierto, murió de un infarto a los 44 años en Madrid mientras filmaba "Salomón y la Reina de Saba". De hecho, murió con el atuendo de Rey Salomón. genio y figura) y de la actriz Blanca Rosa Henrietta Stella Welter Vorhauer, conocida artísticamente como Linda Christian (quien fue la primera chica Bond en el film Caino Royale de 1954) . Tras el divorcio de sus padres, se trasladó con su madre a vivir a Italia.

Tras casarse, comenzaron a trabajar juntos como Romina & Al Bano, en su propia discográfica (Libra) y con grandes éxitos, sobre todo en la década de los 80, como "Sharazan", "Ci sarà" (con la cual ganaron el Festival de San Remo de 1984)  la que hoy os presento, su canción icónica, su principal éxito... "Felicitá".

La canción, escrita por Cristiano Minellono, Dario Farina y Gino De Stefani, se convirtió en un pelotazo de ventas en toda Europa y parte del resto del mundo: Número 1 en Italia, Francia, Bulgaria (comunista), Yugoslavia (menos comunista), URSS (muy comunista), número 2 en Checoslovaquia (comunista), número 3 en Suiza, Grecia y Turquía, número 4 en Australia, 6 en Alemania, 9 en Austria y 18 en Holanda. Es España, la versión en castellano no pasó del número 8 de ventas, siendo el auténtico hit y número 1 en nuestro país su predecesora "Sharazan".

Romina y Albano se separaron como matrimonio y como grupo musical en 1999, tras superar diversas crisis, la principal debida a la desaparición en Nueva Orleans en extrañas circunstancias de su hija mayor Ylenia Carrissi en el año 1994.

hace poco celebraron dos conciertos juntos, por primera vez desde entonces y para celebrar el 70º aniversario de Al Bano, en Moscú el 17 y el 18 de octubre de 2013, junto a otros artistas italianos de los 80s, entre los que se cuentan Toto Cutugno, Umberto Tozzi, Riccardo Fogli, Matia Bazar y Gianni Morandi. ¿Alguien se apunta?

Curiosidad 1: Al Bano y Romina participaron en dos ocasiones en el Festival de Eurovision representando a Italia, y en ambas ocasiones obtuvieron la misma clasificación, el séptimo puesto. La primera fue en 1976 en La Haya, con la canción "We'll live it all again" (durante esta actuación, Al Bano olvidó un fragmento de la lera y se dedicó a tararear, muy curioso) y la segunda en 1985 en Gotemburgo con la canción "Magic, oh magic".

Curiosidad 2: Al Bano denunció en 1992 a Michael Jackson por supuesto plagio de su tema "I cigni di Balaka". Según el italiano, Jackson habría copiado 37 de 40 notas principales de la melodía para escribir su canción "Will you be there" del álbum "Dangerous". La cuestión fue sonada, porque Al Bano obtuvo una orden cautelar de secuestro del LP de Jackson en Italia en diciembre de 1994, que se mantuvo tres años en vigor. Finalmente, tras un juicio en Roma al que tuvo que acudir Jackson, un acuerdo extrajudicial para hacer un concierto juntos (que nunca se celebró), una multa de 4.000.000 de liras para el estadounidense por plagio y varios recursos, el asunto quedó sobreseído al considerar la Corte de Apelación Civil de Milán que ambos se podrían haber inspirado en el tema del grupo de jazz-doo woop The Ink Spots titulado “Bless You (for Being An Angel)”, que ya estaba desprovisto de derechos de autor por haber sido grabado en 1939. No sé vosotros, pero para mí es un plagio como un camión (pese a que sea totalmente plausible la alegación de los abogados de Jackson de que su cliente no tenía ni idea de quién era el cuatroojos italiano que los demandaba ni jamás había escuchado ninguna de sus tonadillas), y os dejo un vídeo que preparó la revista El Jueves como demostración: 


 ¿Opiniones?

Curiosidad 3: El nombre de Albano Carrissi proviene de una genial idea de su padre quien, tras haber sido veterano de la Segunda Guerra Mundial en Albania, decidió ponerle ese nombre al muchacho como recuerdo de tan bella etapa de su vida. No todo fue malo para el chaval, porque heredó de su progenitor a su fallecimiento unas bodegas que elaboran algunos de los mejores vinos italianos, así como una hacienda que tiene un hotel, restaurante, etc. Por si os apetece pasaros por allí, queda entre Bríndisi y Lecce:  http://www.casacarrisi.com/

Intérprete:       ROMINA & AL BANO
Título:               "FELICITÁ"
Año:                   1982
 
(italiano en directo, Festival de San Remo de 1982. Al Bano entra tarde a cantar, se le pasa la primera "Felicitá...")

(versión en español)

Saludos y pronto, mas...

P.D.: Corrección de mi mensaje del otro día: Franco Battiato fue relevado el 27 de marzo de 2013 de su puesto de Consejero de Cultura y Turismo en Sicilia por afirmar en un discurso en el Parlamento Europeo sobre los diputados italianos que "esas putas que se encuentran en el Parlamento serían capaces de cualquier cosa". La noticia se puede consultar en este link: http://www.eldiario.es/politica/Cesan-Franco-Battiato-Turismo-Sicilia_0_115488869.html  Rectificar es de sabios.